Residência temporária
Montamos o processo de 2 anos na DNM, no escritório de Ciudad del Este ou no MigraMóvil, com o comprovante de entrada em ordem.
Residência e cédula paraguaia para brasileiros, do começo ao fim: residência temporária, permanente e cédula para você e sua família, com os documentos conferidos antes da viagem e acompanhamento em Ciudad del Este.
Resposta rápida
O brasileiro tira a residência paraguaia em três etapas: a residência temporária, de 2 anos, prorrogável; a permanente, pedida a partir de 90 dias antes do vencimento; e a cédula, no Departamento de Identificaciones. Cada etapa tem uma taxa oficial da DNM. O trâmite é pessoal e presencial, e documento brasileiro em português não precisa de tradução na DNM.
Montamos o processo de 2 anos na DNM, no escritório de Ciudad del Este ou no MigraMóvil, com o comprovante de entrada em ordem.
Pedido a partir de 90 dias antes do vencimento, com a solvência da sua categoria na Res. DNM 407/2026.
Lista oficial, certidão da Polícia Federal e cópias autenticadas e apostiladas no Brasil. Documento em português não precisa de tradução na DNM.
Acompanhamos o trâmite no Departamento de Identificaciones, com o certificado de vida e residência quando for pedido.
Cônjuge como dependente e filhos menores, com a tradução que a DNM exige para documentos de menores.
Avisamos a janela da permanente, a renovação do carnet e as regras de ausência para você não perder a residência.
Conferimos o seu caso e enviamos a lista oficial: certidão de nascimento e antecedentes da Polícia Federal, apostilados no Brasil.
Você entra com RG ou passaporte e registra a entrada. Na Ponte da Amizade, o Pre Registro com QR agiliza o controle.
Apresentação pessoal na Migraciones de Ciudad del Este ou no MigraMóvil, com as taxas oficiais da DNM pagas.
A partir de 90 dias antes do vencimento dos 2 anos, pedimos a permanente com a comprovação de solvência da sua categoria.
Com a radicação, trâmite no Departamento de Identificaciones. Em que etapa ela pode ser pedida é confirmado caso a caso.
O brasileiro não precisa de visto: entra como turista e pede na Migraciones (DNM) a residência temporária, que vale 2 anos e é prorrogável. Antes de ela vencer, pede a residência permanente. A cédula de identidade é feita no Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional. O trâmite é pessoal e presencial.
| Etapa | Onde | Validade ou prazo |
|---|---|---|
| 1. Residência temporária | DNM: escritório ou MigraMóvil | 2 anos, prorrogável |
| 2. Residência permanente | DNM | Pedido a partir de 90 dias antes do vencimento da temporária; carnet renovado a cada 10 anos |
| 3. Cédula de identidade | Departamento de Identificaciones (Polícia Nacional) | Com a radicação obtida; a etapa exata é confirmada caso a caso |
Fontes: DNM — residência temporária, residência permanente e taxas migratórias. Conferido em 24/09/2026.
Quanto tempo demora? Pela via ordinária, a temporária pode levar cerca de 90 dias, e a imprensa relata casos de até 4 meses. No MigraMóvil, os carnets dos trâmites apresentados e aprovados nos 3 primeiros dias são entregues no sábado seguinte; os demais, em 30 a 45 dias. Nenhum escritório pode garantir o prazo da DNM.
Importante: não existe residência "sem viajar" nem "cédula rápida". O trâmite é pessoal e presencial, e não existem "taxas" além das oficiais. Desconfie de quem promete o contrário.
Cada etapa da residência tem uma taxa oficial da DNM, paga por pessoa: cada integrante da família paga o seu próprio trâmite. As taxas são calculadas sobre o jornal mínimo e reajustadas todo mês de julho, junto com o salário mínimo. Os valores atualizados entram no orçamento que enviamos para o seu caso.
Trâmites da DNM que têm taxa oficial
| Trâmite | Quando se aplica |
|---|---|
| Residência temporária | Primeira etapa, válida por 2 anos |
| Certificado de radicação | Junto com a residência temporária |
| Residência permanente | A partir de 90 dias antes do vencimento da temporária |
| Renovação do carnet permanente | A cada 10 anos |
| Reposição do carnet | Em caso de perda, roubo ou dano |
| Prorrogação da estadia de turista | Uma única vez, antes de vencer a estadia |
| Multa por estadia vencida ou entrada sem registro | Se a estadia vencer ou a entrada não for registrada |
| Certidão de movimento migratório | Quando algum trâmite pede o histórico de entradas e saídas |
Tabela oficial: DNM — aranceles migratorios, conferida em 24/09/2026. Com cartão, a DNM cobra uma comissão adicional.
Os honorários da EC e as taxas oficiais vigentes são informados no orçamento, antes de começar. Para organizar os papéis da família, use o checklist de documentos.
Para a residência temporária, a DNM pede documento de identidade vigente, cópia autenticada e apostilada da certidão de nascimento, antecedentes criminais da Polícia Federal apostilados, certificado de antecedentes para estrangeiros da Polícia Nacional, declaração juramentada, comprovante de entrada e, se for o caso, certidão de estado civil. Documento brasileiro em português não precisa de tradução na DNM.
| Documento | O que observar |
|---|---|
| Documento de identidade vigente | RG ou passaporte |
| Certidão de nascimento | Cópia do original autenticada e apostilada no país de origem |
| Antecedentes criminais do Brasil | Certidão nacional da Polícia Federal, gratuita e online, válida por 90 dias; apostilada; a partir dos 14 anos |
| Certificado de antecedentes para estrangeiros | Emitido pela Polícia Nacional do Paraguai |
| Certidão de estado civil | Só se for o caso (casamento, por exemplo); cópia do original autenticada e apostilada no país de origem |
| Declaração juramentada | De não ter antecedentes internacionais; o formulário é fornecido pela DNM |
| Comprovante de entrada no país | Carimbo, comprovante ou outra prova de presença aceita pela DNM |
Lista oficial da DNM para a residência temporária, conferida em 24/09/2026. Todos os documentos vão em original e cópia autenticada.
Baixe a lista pronta no checklist de documentos ou leia o guia de documentos para a residência no Paraguai.
A permanente pode ser pedida a partir de 90 dias antes do vencimento do carnet temporário e tem taxa oficial própria da DNM. Para trâmites iniciados desde 06/07/2026, a solvência econômica é comprovada por uma das 12 categorias da Res. DNM 407/2026, como empregado, independente, aposentado, acionista ou estudante. Só o diploma não basta.
A Res. DNM 407/2026, datada de 28/05/2026 e publicada em 25/06/2026, unificou as categorias: profissional, técnico, empregado, independente, nômade digital, proprietário, acionista ou sócio (inclusive de EAS), agricultor ou pecuarista, religioso, aposentado, dependente e estudante.
| Categoria | Exemplo de comprovação |
|---|---|
| Empregado | Inscrição no IPS ou contrato de trabalho |
| Independente | RUC com 3 meses de declarações de IVA (ou IRP anual) e cumprimento tributário |
| Aposentado | Comprovante de aposentadoria ou pensão, apostilado, com o valor e o meio de recebimento |
| Proprietário | Título de propriedade inscrito no RUN, com registro prévio nos últimos 2 anos |
| Acionista de EAS | Constancia emitida pela DGPEJBF |
| Estudante | Comprovante de aluno regular e de continuidade acadêmica, mais renda própria ou sustento por familiar comprovado com transferências ou depósitos |
| Nômade digital | Certificado de trabalho com a renda, apostilado e traduzido para o espanhol |
Exemplos do anexo da Res. DNM 407/2026, conferidos em 24/09/2026. A profissão deixou de constar no carnet. Segundo a DNM, menores de idade estão isentos da comprovação.
Atenção: se a temporária vencer sem o pedido da permanente, você perde essa via e precisa recomeçar pela Lei 6984/2022 de Migraciones (residência espontânea ou temporária), com novas taxas e, em alguns casos, multa.
O passo a passo por perfil está no guia de residência permanente no Paraguai.
A cédula de estrangeiro é emitida pelo Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional, com a radicação já obtida na DNM. Se ela pode ser pedida já com a residência temporária ou só depois da permanente é confirmado caso a caso. A taxa e o prazo da cédula são informados no seu trâmite.
Temporária ou permanente? A página da DNM sobre a residência temporária diz que, para a cédula, é preciso obter antes a permanente no mesmo regime; já a Identificaciones publica requisitos para estrangeiros com radicação temporária ou permanente. Por isso, conferimos o seu caso antes da ida à Identificaciones.
Certificado de vida e residência. É emitido pela comisaría (delegacia) da zona onde você mora e é pedido para a cédula e para a carteira de motorista. Em geral, pedem formulário, documento de identidade, comprovante de domicílio (fatura da ANDE, da ESSAP ou da COPACO, ou contrato de aluguel) e testemunhas com cédula. Confirme a lista atual na comisaría antes de ir.
O que a cédula permite e o que não permite:
Fontes: Polícia Nacional — cédula para estrangeiros e certificado de vida e residência.
Em Ciudad del Este, de segunda a sexta, a Migraciones atende na Avda. Rogelio Benítez casi 4 de Mayo, das 07:00 às 14:30, e a Identificaciones da Polícia Nacional, na Súper Carretera, Área 1 (tel. 061-573916), das 07:00 às 15:00. Em Alto Paraná, a DNM também atende em Santa Rita, e a Identificaciones, em Santa Rita, Minga Guazú e Presidente Franco.
| Órgão | Endereço | Horário | Contato |
|---|---|---|---|
| Migraciones (DNM), Ciudad del Este | Avda. Rogelio Benítez casi 4 de Mayo | Segunda a sexta, 07:00–14:30 | — |
| Migraciones (DNM), Santa Rita | Barrio La Amistad, entre as ruas 1ª e 2ª | Segunda a sexta, 07:00–15:00 | — |
| Identificaciones (Polícia Nacional), Ciudad del Este | Súper Carretera, Área 1 | Segunda a sexta, 07:00–15:00 | 061-573916 |
| Identificaciones, Santa Rita | Bernardino Caballero entre Acosta Ñu e Alejo García | Segunda a sexta, 07:00–15:00 | — |
| Identificaciones, Minga Guazú | Avda. Los Mingueros e Mcal. Estigarribia, Centro Urbano (Km 16) | Segunda a sexta, 07:00–15:00 | — |
| Identificaciones, Presidente Franco | Avenida Monday esquina 6 de Octubre, Plaza de la Libertad, Barrio San Miguel | Segunda a sexta, 07:00–15:00 | — |
| Consulado-Geral do Brasil em Ciudad del Este | Atendimento pelo e-consular | Confirmar no site | WhatsApp +595 972655577; notarial.deleste@itamaraty.gov.br |
Endereços e horários conferidos em 24/09/2026 nas páginas da DNM, da Polícia Nacional e do consulado. Horários podem mudar: confirme antes de ir.
O consulado brasileiro pode ser útil para os antecedentes: a DNM aceita os emitidos pela representação consular no Paraguai. Quais documentos o consulado emite, os serviços notariais e as taxas devem ser confirmados no site dele. Para nos visitar, veja o nosso escritório em Ciudad del Este.
O próximo MigraMóvil em Ciudad del Este está marcado de 2 a 6/11/2026, das 8h às 16h, com 250 senhas por dia distribuídas no próprio dia a partir das 7h30. As senhas são pessoais e intransferíveis. A sede costuma ser o Centro Cultural Mangoré, mas deve ser confirmada na convocatória oficial da DNM.
| Edições de 2026 em Ciudad del Este | Situação em 24/09/2026 |
|---|---|
| 9–13/2, 23–27/3, 18–22/5, 29/6–3/7 e 7–11/9 | Realizadas |
| 2–6/11 | Próxima edição |
Calendário MigraMóvil 2026 da DNM, sujeito a mudanças.
No MigraMóvil, os carnets dos trâmites apresentados e aprovados nos 3 primeiros dias saem no sábado seguinte; os demais, em 30 a 45 dias. Como as senhas acabam cedo, vale chegar com a pasta completa e conferida. Veja o que levar no guia do MigraMóvil em Ciudad del Este.
Registre sempre a entrada no controle migratório: o registro é obrigatório e gratuito, e a falta dele gera multa da DNM. Na Ponte da Amizade funciona o Pre Registro Migratório, um formulário da DNM que gera um QR de uso único para cada entrada ou saída. Ele agiliza o controle, mas não substitui o registro.
Fontes: DNM — requisitos de entrada e saída e Pre Registro Migratório (arquivo de 20/04/2026).
O passo a passo está no guia Ponte da Amizade: entrada sem multa.
Depende do tipo de residência. O art. 55 da Lei 6984/2022 cancela a residência por ausência injustificada de mais de 1 ano corrido, no caso da temporária, ou de mais de 3 anos corridos, no caso da permanente, salvo autorização prévia da DNM. Quem precisa ficar fora por mais tempo deve pedir essa autorização antes de viajar.
| Residência | Ausência que leva ao cancelamento | Exceção |
|---|---|---|
| Temporária | Mais de 1 ano corrido fora do país | Autorização prévia da DNM |
| Permanente | Mais de 3 anos corridos fora do país | Autorização prévia da DNM |
Lei 6984/2022, art. 55, e aviso da DNM sobre ausência injustificada, conferidos em 24/09/2026.
A lei prevê outras causas de cancelamento: documentos falsos ou fraude, pedido do próprio residente e descumprimento da normativa migratória. Controlamos essas datas junto com o vencimento do seu carnet.
Cada integrante da família tem o seu próprio trâmite e paga as suas taxas. Na permanente, o cônjuge sustentado pelo outro pode comprovar a solvência como dependente, com a certidão de casamento apostilada. Os documentos estrangeiros de menores precisam de tradução para o espanhol, conforme a seção de crianças e adolescentes (NNA) da DNM, e os menores estão isentos de comprovar solvência.
Importante: montamos os processos da família juntos, para que todos fiquem regularizados na mesma etapa e ninguém perca a janela da permanente.
Não. Para a DNIT, a pessoa física é residente fiscal no Paraguai quando tem residência permanente (Decreto 3181/19, art. 2); a cédula sozinha não resolve. No Brasil, além disso, é preciso fazer a saída definitiva e sair de fato: a Receita Federal tributa a renda mundial de quem continua morando no Brasil.
Importante: a EC é uma assessoria paraguaia e não presta assessoria tributária brasileira. Antes de qualquer decisão de saída fiscal, valide o seu caso com um contador brasileiro registrado no CRC.
Leia os guias de residência fiscal no Paraguai e de saída definitiva do Brasil.
Sim, pelas vias de investimento. O Paraguay Investor Pass (Res. MIC 0283/2026), lançado em 17/04/2026, dá a residência permanente direta, por exemplo, a partir de US$70.000 em investimento produtivo com 5 empregos formais. A residência de investidor via SUACE exige US$70.000 investidos em 2 anos e 5 empregos formais. Fora disso, o brasileiro em geral passa pela temporária.
| Via | Investimento mínimo | Condições principais |
|---|---|---|
| Investor Pass — produtivo | US$70.000 | Plano de negócios e 5 empregos formais |
| Investor Pass — turístico | US$150.000 | Investimento em turismo |
| Investor Pass — instrumentos financeiros | US$200.000 | Manter o investimento por 2 anos |
| Investor Pass — imobiliário | US$200.000 | Excluído o uso pessoal ou familiar |
| Residência de investidor via SUACE | US$70.000 em 2 anos | 5 empregos formais para paraguaios; validade de 10 anos, renovável |
Fontes: DNM — Paraguay Investor Pass, MIC, DNM — residência para investidores via SUACE e Guia do MIC para investidores estrangeiros, conferidas em 24/09/2026.
O Investor Pass é tramitado com a Constancia de Inversionista Extranjero (CIE), pelo SUACE. O IDU de 8% não é um benefício do programa: é a alíquota geral para sócios residentes (Lei 6380/2019, art. 43). A DNM também tem uma residência permanente para cônjuges e filhos de paraguaios, com requisitos próprios. Compare as vias no guia do Investor Pass.
Depende do objetivo. O DTVF (Documento de Tránsito Vecinal Fronterizo) é um documento de trânsito para quem mora em Foz e circula por Ciudad del Este, Presidente Franco ou Hernandarias, não uma residência. Tem taxa oficial da DNM, vale 5 anos, é emitido na Migraciones de CDE e, desde 14/09/2026, é obrigatório para o trânsito vicinal pela Ponte da Integração.
| DTVF | Detalhe |
|---|---|
| Quem pode tirar | Moradores das localidades vinculadas: Foz do Iguaçu com Ciudad del Este, Presidente Franco e Hernandarias |
| Taxa e validade | Taxa oficial da DNM; 5 anos, renovável |
| Onde | Migraciones de Ciudad del Este |
| Obrigatório | Desde 14/09/2026, para o trânsito vicinal pela Ponte da Integração |
Fontes: DNM — DTVF, Decreto brasileiro 12.948/2026 e Lei paraguaia 7261/2024, conferidos em 24/09/2026.
Quem quer morar no Paraguai ou ter cédula paraguaia precisa da residência. Veja o guia do DTVF, a carteira de fronteiriço.
Não. O brasileiro entra como turista e pede a residência temporária na DNM. A estadia de turista é de até 90 dias, prorrogáveis uma única vez por prazo não maior que o original, com taxa da DNM.
Sim. O brasileiro pode entrar no Paraguai com RG ou passaporte vigente, e a lista oficial da DNM inclui o RG. Para a residência, a DNM aceita documento de identidade ou passaporte vigente. A nova CIN e a CNH não aparecem expressamente na lista: viaje com RG em bom estado ou com passaporte.
Não. O trâmite da residência é pessoal e presencial, no escritório da DNM ou no MigraMóvil. Desconfie de quem promete residência sem viagem.
Basta a certidão nacional da Polícia Federal, gratuita, emitida online e válida por 90 dias, com apostila. A DNM também aceita antecedentes emitidos pela representação consular do Brasil no Paraguai. No Paraguai, soma-se o certificado de antecedentes para estrangeiros da Polícia Nacional.
Não para a Migraciones: documentos brasileiros em português estão isentos de tradução (Lei 3582/2008). Precisam de apostila, feita no cartório. A tradução só entra para documentos de menores, na categoria nômade digital, na naturalização ou quando outro órgão paraguaio, como uma escribanía, um banco ou o SUACE, pedir.
Pela via ordinária, cerca de 90 dias, e a imprensa relata casos de até 4 meses. No MigraMóvil, os carnets dos trâmites aprovados nos 3 primeiros dias saem no sábado seguinte; os demais, em 30 a 45 dias. Ninguém pode garantir o prazo da DNM.
A residência temporária de 2 anos, não: depois dela é preciso pedir a permanente. Já a temporária da Lei 6984/2022 é prorrogável por igual período (art. 46), com taxa própria da DNM.
A permanente pode ser pedida a partir de 90 dias antes do vencimento do carnet temporário. Se ele vencer, você perde essa via e precisa tramitar pela Lei 6984/2022, com novas taxas e, em alguns casos, multa. Veja o guia de residência permanente.
Sim, na categoria estudante da Res. DNM 407/2026, com comprovante de aluno regular e de continuidade acadêmica. Ser estudante não basta: é preciso comprovar renda própria ou a manutenção de um familiar, com transferências ou depósitos.
Sim, a residência temporária permite trabalhar legalmente no Paraguai. Depois, para a permanente, o emprego é uma das categorias de solvência da Res. DNM 407/2026, comprovado com IPS ou contrato.
Use só os canais oficiais. Em agosto de 2026, funcionários foram afastados por aprovar a cédula de um brasileiro com ordem de captura. Desconfie de quem promete residência sem viajar ou cobra "taxas" além das oficiais da DNM.
Só com residência permanente. Quem tem residência temporária viaja com RG ou passaporte brasileiro.
Para a residência temporária no Paraguai, a DNM pede ao brasileiro: RG ou passaporte vigente, certidão de nascimento (cópia do original autenticada e apostilada no…
Ler guia Residência e cédulaO brasileiro pede a residência permanente no Paraguai a partir de 90 dias antes do vencimento da residência temporária (que dura 2 anos), pagando a taxa oficial da DNM.…
Ler guia Ciudad del Este e fronteiraO próximo MigraMóvil em Ciudad del Este está previsto de 2 a 6/11/2026, das 8h às 16h, no Centro Cultural Mangoré, segundo a página oficial da DNM. São 250 senhas por…
Ler guia FerramentasEscolha o trâmite e marque cada documento já pronto. Para a residência temporária, a DNM pede RG ou passaporte vigente, certidão de nascimento (cópia do original…
Abrir ferramenta Ciudad del Este e fronteiraO DTVF (Documento de Tránsito Vecinal Fronterizo) é a carteira de fronteiriço de quem mora em Foz do Iguaçu e circula por Ciudad del Este, Presidente Franco ou…
Ler guiaConferimos cada dado nas fontes abaixo na data de atualização. As regras mudam: confirme sempre a versão vigente.
Conteúdo informativo, atualizado na data indicada. Não substitui a análise do seu caso por um profissional habilitado. Na parte brasileira (Receita Federal, Banco Central, INSS), consulte um contador ou advogado registrado no Brasil.
A primeira conversa é gratuita e sem compromisso: você sai com o caminho, os documentos e os custos do seu caso.
A primeira conversa é gratuita e sem compromisso: você sai com o caminho, os documentos e os custos do seu caso.